Skoči na vsebino

Sloven??ina v na?ih avtih

Ustvari kratki URL


Boss

Priporočeno sporočilo

Za skoraj vsak tehni?ni kos opreme (TV, DVD player, itd) imamo menije, opozorila in vso ostale prikazane besede v sloven??ini.

 

Zakaj hudi?a tega v avtih ni? In to v stvari, ki stane 50x-100x ve? kot kak TV pa ne morejo oz. no?jo priredit jezika. In ne samo to, recimo v VW-ju je sam ?vab??ina in tuki te lepo postavjo pred dejstvo, da mora? znat, ?e ho?e? vedeti kaj ti ho?e zadeva povedat.

 

A je komu jasno zakaj v avte ne vgrajujejo doma?ega jezika? Pol ti pa ?e re?ejo na servisu, ?e je kaj narobe zakaj niste upo?tevali kaj vam sporo?ila pi?ejo... :jezicek:

33112_1.png

Povezava do vsebine
Deli na druge strani

Bi rekel, da je koli?insko veliko ve? TVjev in podone elektronike prodane kot pa avtomobilov. Posledi?no se jim zdi nepotrebno zgubljat denar, samo zato da bo par sloven?kov veselih. Velika ve?ina bo v vsakem primeru kupila ali ima notri v nem??ini, angle??ini ali pa kitaj??ini menije.

Povezava do vsebine
Deli na druge strani

Bi rekel, da je koli?insko veliko ve? TVjev in podone elektronike prodane kot pa avtomobilov. Posledi?no se jim zdi nepotrebno zgubljat denar, samo zato da bo par sloven?kov veselih. Velika ve?ina bo v vsakem primeru kupila ali ima notri v nem??ini, angle??ini ali pa kitaj??ini menije.

 

Ampak a ni fora v tem, da se prilagaja izdelek kupcu in ne kupec izdelku. ?e posebej ker gre tukaj za ogromne vsote denarja, ko je treba avto kupit in pla?at desettiso?e evrov. Se pa strinjam, da je to zadnje kar gleda? na avtu ampak se mi pa isto?asno zdi ?e toliko bolj glupo, ker prilagoditev na jezik pa res ne stane skoraj ni? v primerjavi z avtom. Pa ?e v reklami bi lahko ogla?evali, da ima vgrajene slovenske menije.

 

Sem skoraj prepri?an, da pri kak?nem bi tudi to bil lahko jezi?ek na tehtnici pri izboru avta, ?e posebej, ?e bi kupec kolebal med dvema avtoma. Par avtov bi prodali na ta ra?un pa bi se ves vlo?ek povrnil. O?itno so proizvajalci avtomobilov izredno nefleksibilni.

 

En Kitajc lahko da slo menije v izdelek, ki ima kon?no ceno 25-30? a v avto za 25.000-30.000? pa to kao ni mo?no oz. bohnedaj nerentabilno :whatever:

33112_1.png

Povezava do vsebine
Deli na druge strani

Kot prvo nas je manj kot ene japonske vasice, drugo pa ni samo lokalizacija jezika, je tudi podpora ?umnikov v napravah, kar zahteva menjavo ?ipov, posebno ekipo prevajalcev ter tudi podporo znotraj dr?ave...

Sej ?e angle?kih GPS kart ki pokrivajo na? bogi otok ni.....

 

??????????????

Live your dreams, don't dream your life!

Se oproscan za topkaeske napale, ampk bolj ko le teledon pametem in moderin, manjse ma tipkivnico

Povezava do vsebine
Deli na druge strani

Pridružite se pogovoru

Objavljaš lahko sedaj in se registriraš pozneje. Če imaš račun, se lahko prijaviš, če želiš objavljati s svojim računom.

Gost
Odgovori na to sporočilo...

×   Prilepljeno kot obogateno besedilo.   Prilepi raje kot enostavno besedilo

  Only 75 emoji are allowed.

×   Vaša povezava je bila samodejno vdelana.   Namesto tega raje prikaži samo kot povezavo

×   Tvoje predhodno sporočilo je bilo obnovljeno.   Izbriši besedilo iz urejevalnika

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Nalagam...
  • Zadnja sporočila

    • A tko kot o Hyundaih in Fordih na forumu o Mazdah.
    • Ja tako se sklicujejo zahodni MSM-ji in predstavniki NATA, a v bistvu Budimpeški memorandum vsebuje še marsikej drugega kar je za svojo samostojnost takrat morala obljubit Ukrajina predvsem zahodu, da je bila sploh mednarodno priznana.   Zahod je v strahu, da bi na pogorišču bivše sovjetske zveze imel cel kup držav in državic vsako s svojim arzenalom nuklearnega orožja, ki bi bilo odvisno le od tega kako bi morebitni lokalni diktatorček pritisnil na gumb in lahko ogrožal varnost tako zahoda kot vzhoda. Ja SZ je imela v Ukrajini toliko jedrskega orožja, da bi bila lahko Ukrajina tretja najmočnejša jedrska sila na svetu.   Ukrajina je takrat imela ob odcepitvi, precej dolga do Rusije, ki ji ga je zato odpisala precejšen del recimo pri plinu. In za vso jedrsko orožje oziroma za obogateni uran v jedrskih konicah so dobili nadomestilo cca miljarde dolarjev, kar je bilo leta 1991 kar velika vsota. Poleg tega pa tudi jedrsko gorivo v zameno, da bi lahko njihove nuklearke še vedno delovale.   Tako, da pritisk za odpoved jedrskega orožja je bil silen predvsem s strani zahodnih držav in ne toliko s strani Rusije, ki so pogojevale priznanje samostojnosti tudi s tem in seveda obljubljale še dodatno finančno pomoč, ki jo je Ukrajina nujno potrebovala v postopku osamosvajanja. Sej mi smo imeli enake težave, ko smo iskali priznanja drugih držav. In če bi juga imela jedrsko orožje in bi bilo pri nas bi ga sigurno morali vrniti jugoslaviji. Tako kot smo morali podpisat trimesečni moratorij za osamosvojitev, JLA je lahko odpeljala orožja iz Slovenije kot ga je lahko in praktično smo se morali odpovedat ogromno le tega, čeprav bi nam po razdelitvi premoženja pripadalo od avionov, ladij, tankov itd.   V glavnem se je Ukrajina zavezala takrat še z nečem do Rusije in to je spoštovanje Ruske manjšine v Ukrajini v zameno pa seveda varnost. Ampak to so zakockali sami, ker so v dveh pučih leta 2004 in 2014 odstavili legalno izvoljeno oblast in na oblast ustoličili tudi stranke in gibanja, ki so bila popolnoma antiruska celo neonacistična - da ne bom našteval, vse to se da videt. Tudi marsikej prebrat kaj so bili njihovi slogani.   Do februarja leta 2022 do tudi MSM-ji o tem poročali potem pa so vsi zahodni obrnili sliko za 180 stopinj - le zakaj? Sta sicer iz Mladine ampak zahodni MSM-ji so bili polni tega, ampak po izbruhu vojne so članke hitro umaknili, ker bi se izkazalo, da ima Putin mogoče celo prav v svojih navedbah.   V senci neonacistov | MLADINA.si WWW.MLADINA.SI Ukrajinske volitve so – vsaj na zahodu države – privedle do pričakovane zmage »domoljubnih« in nacionalističnih strank.   Plameni ukrajinske državljanske vojne | MLADINA.si WWW.MLADINA.SI Ukrajina je po prevratu, ki se je zgodil pred komaj desetimi tedni, in po dnevu, v katerem je umrlo najmanj sto ljudi, doživela nov žalosten...   V glavnem, da ne bom predolg... ni vse črno belo in vsak zakaj ima svoj zato, tudi obljube o neširjenju NATA proti Rusiji in spoštovanju sporazumov iz Minska, ki sta se izkazala kot prevara in kupovanje časa Ukrajini in zahodu, ima tudi svoj vzrok.      
    • Tudi njega bodo črvi pojedli na koncu...
    • Hah, če je bilo tole odpovedan zaradi dežja...jutri ga je napovedano še več
    • Jaz bi tak prepovedal debate o električnih mopedih v temi o kolesih. 🙃
×
×
  • Ustvari novo...

Pomembna informacija

Spletna stran uporablja piškotke z namenom zagotavljanja funkcionalnosti in boljše uporabniške izkušnje spletnega mesta. Z uporabo spletnega mesta soglašate z uporabo piškotkov.